Bok

Seymour M. Hersh — På given order: Från 11 september till Abu Ghraib

Ordfront 2005

Översättning Stefan Lindgren

David Remnick skriver i ett förord om vännen Seymour M. Hersch som idag räknas som en av världens främsta reportrar, han är i pensionsåldern. Han var mannen som slog igenom på allvar i 60-talets Vietnamkrig genom att skriva artiklar, reportage i New York Times om massakern i Song My 1968/1969. Han följde upp reportagen noggrant. Naturligtvis ogillade många inom Pentagon hans skriverier. Men så har det alltid varit att vänsterliberalen Seymour Hersh skrev för att skaka om maktens potentater med sanningen. Hans vänner Bob Woodward och Carl Bernstein beskriver i sin berömda bok om Watergateskandalen Alla presidenters män om den luggslitne konkurrenten och vännen som alltid gick sin egen väg inom amerikansk journalism. Även i dag är han verksam med kritisk blick på USA:s krig i Irak, Afghanistan och USA:s fängelse Abu Ghraib-skandalen. Hans artiklar är suveräna inblickar i det politiska spelet som neokonservativa försöker sprida via religiös propaganda, ekonomisk styrning av världen och militära aktioner.

Hans artiklar i denna samling är en mans sätt att skapa moralisk upprättelse åt dom värderingar som en gång i tiden betydde någonting i vår tro på moralisk demokrati.

Det intressanta är varför det alltid är högern som i dom konservativa leden alltid försöker påtvinga människor en privatmoralisk syn på kvinnor, abort, homosexuella. Det är alltid högern som älskar storbolagen, vill ta över världens ekonomi med nyliberalism. Seymour Hersh vill gärna undersöka den nya administrationens väsen och mål. Och hur man än vrider och vänder på dom neokonservativas religiösa livsfarliga politiska världspolitik så hamnar dom i samma läger som islamiska politikens fundamentalister. Hela boken är precis så stor som bara en god journalist som ger upprättelse åt den kritiska hållningen. Bra journalistik skall alltid ge oss sanna bilder över verklighetens beskaffenhet. Denna bok är ett viktigt inslag i kampen för demokratins väsen.

Bör därför läsas av alla kritiska sinnen som ifrågasätter världens makthavare.